go homeEmojiZoo
v2.0

🈳Emoji VacantUnicode : 1F233

C'est le bouton japonais "vacancy" qui indique "vide" ou "disponible". Principalement utilisé pour signaler qu'il y a de la place, que c'est libre ou qu'il n'y a rien.

Publié en 2010 avec Unicode 6.0

videdisponiblelibrejaponaisabsencesans rienplace vacanteouvertnéantzerovide absolucapacité disponible
Advertisement

Signification et Interprétation

🈳 Alors ce petit carré japonais, c'est un peu notre "c'est libre !" ou "y'a personne !" à la française. À la base, c'est le panneau qu'on voit au Japon pour les chambres d'hôtel disponibles ou les parkings avec des places. Mais maintenant, on l'utilise pour dire "c'est vide", "y'a de la place" ou carrément "il n'y a rien du tout". C'est pratique pour dire qu'on est dispo aussi, genre "ma tête est vide aujourd'hui" 😂. Un peu le contraire du "complet" quoi !

Symbolisme

  • Disponibilité et espace libre
  • Absence et vide
  • Capacité disponible

Scénarios d'Utilisation Courants

  • Indiquer qu'il y a une place libre dans un restaurant ou un parking
  • Signaler qu'un logement est disponible à la location
  • Exprimer qu'il n'y a rien dans un espace ou un contenant

Exemples d'Utilisation en Conversation

Tu viens au ciné ? Y'a encore des places 🈳
Mon frigo est désespérément vide 🈳🈳
La salle de réunion est libre si tu veux 🈳
J'ai checké l'hôtel, ils ont des chambres 🈳
Ma tête après 8h de réunion : 🈳

Conseils d'Utilisation et Étiquette

  • Utilise-le principalement pour parler de disponibilité ou d'espace libre
  • Parfait pour indiquer qu'il n'y a rien (frigo vide, tête vide...)
  • Évite de l'utiliser pour dire que tu es "vide" émotionnellement, ça pourrait être mal interprété
Advertisement

Emojis Associés