go homeEmojiZoo
v2.0

📪旗仔落咗嘅郵筒表情符號Unicode編碼:1F4EA

一個收起咗旗仔嘅傳統郵筒。通常用嚟比喻電郵收件箱、或者表示某啲嘢已經收工、結束咗。

發布於2016年隨Unicode 9.0發佈,Emoji 1.0年

郵筒收信箱冇新訊息電郵完結收工已讀不回放工關閉冇嘢收信箱已滿告一段落
Advertisement

含義和解釋

📪 呢個表情望落係個舊式綠色郵筒,重點係枝旗仔落咗,代表『已經收咗信』或者『冇新信』。所以喺網上傾偈,佢成日用嚟講『我收完Email啦』、『今日嘅工作收工大吉』、或者純粹話俾人知『個箱滿咗/冇位啦』。有時仲會用嚟暗示『對話可以完啦』,有啲似『講完,收線』嘅感覺。總之就係一樣嘢結束咗、搞掂咗、或者靜咗落嚟嘅狀態。

象徵意義

  • 工作/任務完成
  • 收件箱已清空或已滿
  • 對話/事情告一段落

常見使用場景

  • 報告已經收齊客戶嘅Email,可以開始處理
  • 同朋友講今日嘅抱怨或傾偈到此為止,要去做其他嘢
  • 暗示自己嘅社交能量耗盡,暫時唔想再接收新訊息

對話中的使用示例

今日嘅提案Email全部📪,可以鬆一口氣先。📪
聽日再傾啦,我個腦已經📪📪(滿載/關機)
你嘅意見收到啦,我個Feedback箱暫時📪,下星期再開。
追嘅劇終於煲完!人生暫時📪(空虛)。
唔好再send訊息過嚟啦,我個收件箱真係📪📪📪(爆滿)。

使用指南和禮儀

  • 講工作完成或收工時用,夠晒直觀。
  • 想禮貌地結束一個話題,但又唔想太直接,可以加喺句尾。
  • 同人講自己暫時唔想接收訊息或意見時,用呢個表情會冇咁傷感情。
Advertisement

相關表情符號