v2.0
👷建設作業員絵文字Unicode: 1F477
ヘルメットをかぶった建設作業員の絵文字。建築現場での作業や、何かを組み立てる様子を表すのに使う。
2010年随Unicode 6.0发布でリリース
建設作業員工事現場作業中ヘルメットガチ勢お仕事中組み立て現場監督リアル作業ハードワーカークラフトマン仕事熱心地味に頑張り中
Advertisement
意味と解釈
👷 いわゆる「現場の人」の絵文字だね。そのまま建築や工事の現場で働く人を表すのはもちろんだけど、ネットやチャットではちょっと違う使い方もするよ。例えば、何かにすごく集中して取り組んでるときに「ガチ作業モード👷」って感じで使ったり、DIYで家具を組み立ててる最中の写真に添えたりするんだ。リアルな作業や、黙々と頑張ってる様子を表現するのにぴったりな雰囲気出せるよ。
象徴性
- 地道な努力と作業
- 専門的スキルと職人気質
- 建設・創造のプロセス
一般的な使用シナリオ
- 実際の建築・工事現場での作業報告をするとき
- DIYや何かを組み立てる作業に没頭していることをSNSで共有するとき
- オンラインゲームでチームの「建築係」や「整備士」ポジションをアピールするとき
会話での使用例
今日も一日、現場で汗かいてきたぜ 👷💦
この週末はDIYで本棚作る予定。ガチ作業モード突入だ 👷🔨
このプロジェクト、あと少しで完成!最後の仕上げにかかる 👷✨
オタ活(推し活動)で新たな資料を大量に整理中…まさに知的作業員 👷📚
あの彼、何でも器用に直しちゃうんだよね。家の修理も任せっぱなし 👷👍
使用ガイドラインとエチケット
- 文字通りの「建築作業」の意味以外に、「何かを一生懸命作っている・やっている」という比喩的な使い方もできるよ
- 作業の大変さを表現したいときは、汗💦やハンマー🔨などの絵文字と組み合わせると雰囲気が出る
- 軽い感じで「お仕事頑張ってます」ってアピールするのにも使えるけど、フォーマルなビジネスシーンでは避けた方が無難かも
Advertisement